Archive for May, 2009

بسم الله الرحمان الرحيم

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

الحمد الله

قال زين العابدين رحمه الله

وَلي بَقايــا ذُنوبٍ لَسْتُ أَعْلَمُها *** الله يَعْلَمُهــا في السِّرِ والعَلَنِ
مـَا أَحْلَمَ اللهَ عَني حَيْثُ أَمْهَلَني *** وقَدْ تَمـادَيْتُ في ذَنْبي ويَسْتُرُنِي
تَمُرُّ سـاعـاتُ أَيّـَامي بِلا نَدَمٍ *** ولا بُكاءٍ وَلاخَـوْفٍ ولا حـَزَنِ
أَنَـا الَّذِي أُغْلِقُ الأَبْوابَ مُجْتَهِداً *** عَلى المعاصِي وَعَيْنُ اللهِ تَنْظُرُنـي
يَـا زَلَّةً كُتِبَتْ في غَفْلَةٍ ذَهَبَتْ *** يَـا حَسْرَةً بَقِيَتْ في القَلبِ تُحْرِقُني
دَعْني أَنُوحُ عَلى نَفْسي وَأَنْدِبُـهـا *** وَأَقْطَعُ الدَّهْرَ بِالتَّذْكِيـرِ وَالحَزَنِ

Zayn Al ‘Ābidīn (May Allah’s mercy be upon him) said,

I don’t know since when I have been committing sins, (only) Allah knows (what I did) in secret and public,

How Forbearing has Allah been with me with what he has given me! But indeed I have persisted in sinning but He has veiled me (i.e. me sinning),

I have spent hours of my days without regret, crying, fear or sadness,

I am the one who has striven to close the door for sins but the Eye of Allah is watching me,

O’ faults that have been written for me that have passed away in ignorance! O’ regret that has lingered in my heart burning me!

Leave me to wail and lament for myself and pass in time with its remembrance and sadness!”

Read Full Post »

بسم الله الرحمان الرحيم

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

الحمد الله

Wajal is the trembling of the heart upon the cognition or remembrance of someone whose power or punishment one fears. [1]

Allāh سبحانه و تعالى says,

إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَإِذَا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ آيَاتُهُ زَادَتْهُمْ إِيمَانًا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ

“The believers are only those who, when Allah is mentioned, feel a fear in their hearts and when His Verses (this Qur’an) are recited unto them, they increase their Faith; and they put their trust in their Lord (Alone).” [2]

In the Tafsīr of this ayah, Imām Al Qurṭubī رحمه الله defines وَجِلَ as, “It is the dreadfulness from the punishment of Allāh سبحانه وتعالى.” Then he goes on saying, “For this is the condition of those who are conscious of Allāh سبحانه و تعالى, those who are fearful of His Ascendancy and Punishment.” [3]

Shahr bin Ḥaushab رحمه الله narrates from Abud Dardā’ رضي الله عنه who said regarding this ayah,” Wajal in the heart is like the burning of a palm leaf. Do you find it quivering?” I said, “Indeed!” Then he said, “If you find that in the heart then call upon Allāh سبحانه و تعالى, for verily the du’a works like that.” [4]

Imām Al Baydāwī رحمه الله writes in his Tafsīr regarding this ayah, “Horrified with His Remembrance as He is the Greatest. It was said he (as mentioned in the verse) is the man who was going to commit a sin and then it was said to him,’ Fear Allāh!’ Hearing that, he won’t commit the sin fearing Allāh سبحانه و تعالى” [5]

People who have this quality are indeed the blessed ones as Qatadah رحمه الله said, “This is an attribute of the People of Imān.” [6]

[1] Madārij Al Salikīn

[2] Qur’an Al Karīm {8:2}

[3] Tafsīr Al Qurṭubī

[4] Tafsīr Al abarī

[5] Tafsīr Al Baydāwī

[6] Tafsīr Al abarī

Read Full Post »