بسم الله الرحمان الرحيم
السلام عليكم ورحمت الله و بركاته
About the Book:
This book is a complete translation of “Khutbat-ul-Haajah” (The Sermon for Necessities, which the Messenger of Allaah would teach his Companions). The source used for the translation was the 2001 Maktabah al-Ma’aarif Edition.
This book is one of the famous works of Imaam Al-Albaanee written about 50 years before his death and having a profound impact on the Muslim ummah. This was such that through his effort, this once-forgotten and almost-abandoned Sunnah was able to be revived. Many people from the time of its publication to this very day have begun to implement this khutbah in their lectures, sermons, books, articles, and ceremonies. So may Allaah reward the author with the best of rewards.
We hope that this translation provides a glimpse into the wealth and ocean of knowledge of Imaam Al-Albaanee as well as give the readers a detailed understanding of the prescription of this blessed khutbah and some points of benefit related to it.
All footnotes are from the author unless otherwise noted. There is one large footnote at the end which was added by the original publishers, Maktabah al-Ma’aarif in their recent edition. Translation of the meanings of Allaah’s verses were taken from the Dar-us-Salam Noble Qur’an translation with slight adaptations and alterations.
Excerpts from the Book:
“On the day of my marriage to my second wife, which took place after some months had passed since the death of my first wife, Umm ‘Abdir-Rahmaan, may Allaah have mercy on her, one of the brothers offered to give the wedding sermon, stating that many times he had felt its benefit and effect whenever he would give it. So I said to him: ‘I have no objection. However, I would like to give my opinion on it, so show me the sermon.’ After reviewing it, I found that, generally, there were no problems with it, even though I did make some corrections to it, such as removing certain weak ahaadeeth and putting authentic ones in their place. However, the most important change I made, in my opinion, was the incorporation of Khutbat-ul-Haajah (Sermon for a Necessity) as its introduction, which is the sermon that the Messenger of Allaah would teach his Companions. This was after I researched its paths of narrations and wordings from the various books of the purified Sunnah.”
“The wisdom behind this differentiation is clear. And it is because the Prophet is not in a position in which it could be understood from his words that he intended something unbefitting to Allaah’s Lordship and Worship. This is contrary to others, since that may be understood from their speech (whereas it is not the case with his speech). This is why he ordered us to avoid doubtful matters and to be clear in one’s intentions, based on the fundamental principle found in his statement: ‘Leave that which makes you doubt for that which doesn’t make you doubt.’”
“It has become clear to us by way of the collection of afore-mentioned ahaadeeth that all sermons should be commenced with this sermon, regardless of whether these sermons occur during marriage ceremonies, the Friday Prayer or any other occasion. So it is not specific to just the marriage ceremony as some people think. In fact, in some narrations of the hadeeth of Ibn Mas’ood, it clearly shows this, as was seen previously. What further supports this is the actions of the righteous predecessors (Salaf as-Saalih), for they would commence their books with this sermon as was the case with Abu Ja’far At-Tahaawee, may Allaah have mercy on him, who stated in the introduction of his book Mushkil-ul-Athaar: ‘And I begin with what he ordered us to begin our necessities with, in that which has been reported on him with chains of narration that I will mention afterward, if Allaah wills: Verily, all praise is due to Allaah…’”